生成式人工智能的异军突起，给外语教育、翻译实践和翻译研究带来前所未有的机遇与挑战，重塑了当前翻译研究的范式与范畴。为了推进翻译学跨学科研究，助力翻译学、修辞学、语言学以及传播学成果的互鉴与交流，助推新时代翻译研究的新质生产力，服务国家翻译与国际传播战略需求，中国英汉语比较研究会拟于2025年4月18-20日在陕西西安举办“第七届翻译、修辞与国际传播高层论坛”。
本次论坛由中国英汉语比较研究会主办，中国英汉语比较研究会英汉翻译研究学科委员会、太阳城娱乐-太阳城娱乐场
共同承办，广西大学亚太翻译与跨文化传播研究院协办。诚邀国内外专家学者共同探讨翻译学、修辞学与国际传播的前沿与趋势，为构建新时代翻译研究的新质生产力贡献智慧。
主办单位：中国英汉语比较研究会
承办单位：中国英汉语比较研究会英汉翻译研究学科委员会、太阳城娱乐-太阳城娱乐场
协办单位：广西大学亚太翻译与跨文化传播研究院
一、会议主题
人工智能时代的翻译与文化传播研究新发展
二、主要议题（包括但不限于）：
1. 翻译学理论创新与范式变革
2. 新时代翻译研究的新质生产力
3. 人工智能时代的翻译与文化传播
4. 翻译与国家形象建构
5. 翻译与修辞话语
6. 国家翻译能力建设与翻译教学
7 .其他翻译、修辞、国际传播相关议题
会议将采取大会主旨报告、专题论坛交流研讨等形式。
三、拟邀请发言专家名单（按照姓氏首字母顺序排列）
邓联健 广西大学
方 红 北京航空航天大学
耿 强 上海外国语大学
胡安江 四川外国语大学
胡 强 湘潭大学
蓝红军 广东外语外贸大学
邵 璐 中山大学
苏 艳 华中师范大学
王少爽 大连外国语大学
夏登山 西安外国语大学
杨文地 中南大学
袁丽梅 上海大学
俞森林 西南交通大学
赵朝永 华东师范大学
仲文明 中南大学
（专家名单持续更新中）
四、会议时间
2025年4月18日-20日
五、会议地点
西北工业大学长安校区
六、会务安排
1. 会议形式：线下参会。
2. 日程安排：4月18日报到、4月19日-20日学术会议与分论坛、4月20日中午离会。
①报到及住宿地点：西安南山苑酒店
②会议期间会务组将统一安排车辆在酒店门口接驳至学校会场。
3. 参会费用：本次会议收取会务费1000元（含会议餐费及资料费），在读研究生（凭学生证）500元，往返交通和住宿费用自理。
七、会议报名
大会诚邀学界专家、学者和研究生参加会议。
1.参会回执：敬请有意参会者于2025年4月4日前微信扫描文末二维码填写参会回执或将参会回执（见附件）发送至2025年第七届翻译、修辞与国际传播高层论坛会务组[email protected]邮箱（邮件主题为:翻译论坛+作者姓名+论文名称）（两种方式任选其一即可）。经审核后，会务组将向参会者发送正式会议邀请函。
2.摘要要求：中文/英文摘要均可，300字/词以内
八、会务联系
郭老师 029-88430916
王老师 029-88430908
中国英汉语比较研究会英汉翻译研究学科委员会
太阳城娱乐-太阳城娱乐场
2025年2月21日
搜索
